各境内外上市公司及相关单位：

自沪港通开通至今，内地 H 股和 A 股上市公司被迫面对中港两地甚至国际不同的法规要求、治理规管和投资理念。由于中港两地法规、上市规则及实务操作等方面的差异，导致两地执业人士的专业知识既相互交叉重叠，又保持独立，加大了判断与决策难度，特别是信息披露、内幕信息管控、股东识别与投资者沟通以及股东大会统筹等规管治理更加趋于复杂，面临新的严峻挑战。

为配合当前内地改革境外上市审核制度，积极推进股票发行注册制改革、适时推出深港

通以及香港全面提升企业管治标准等形势，满足上市企业提升公司治理实务与风险管控以及在结构调整和经济转型过程中保持可持续发展的需要，香港特许秘书公会（公会）拟定于 2015年 9 月 16 至 18 日在北京举办“香港特许秘书公会中国境外上市企业规管研讨会”（研讨会）暨“第三十八期联席成员强化持续专业发展讲座”（讲座）。研讨会由香港中央证券登记有限公司、信永中和会计师事务所协办，香港交易及结算所有限公司（港交所），香港中国企业协会上市公司委员会冠名支持机构。

本次研讨会的主题为“沪港通时代的企业有效治理与管控”，其主旨是：系统化地更新境外上市相关法规及监管条例的重大变化，讲解当前“沪港通”及未来“深港通”之规管要求，研析境外公司治理机构及机构投资者对上市公司重大决议评价、投票决策的判定标准和管理机制，探讨如何有效地与境内外投资者特别是机构投资者沟通，交流股东大会及类别股东大会治理、信息披露与内幕信息管控等实务经验，剖析信息披露管控与重大重组方案设计及协调实际案例，探讨“沪港通”时代之企业有效治理与管控的最佳实践。

研讨会以主题演讲、案例解析与讨论为主，注重理论与实务结合，经验交流与共享，研讨会将分三个篇章进行： 第一篇章 – 规管篇（第一天 中文）：主要由中国证监会国际合作部代表和港交所内地业务发展部代表等主讲人讲授境外上市法规及规管；第二篇章 - 治理管控篇（第二天 英文）：主要由国际著名机构投资者及专业公司介绍股东大会治理实务，全天配有中英文同传翻译；第三篇章 - 实战研讨篇（第三天 中文）：主要由 A+H 股公司高管介绍实战案例，并组织全体与会代表分组讨论最佳实践。

研讨会的主要受众为：内地境内外上市公司的董事、董事会秘书等高管人员及相关从业人员；公会会员、学员、联席成员；相关专业机构的会员，香港中国企业协会上市公司委员会员单位代表，预订座位 180 人。

现公会诚挚邀请阁下及贵司相关人员参加此次讲座，共同探讨企业有效治理与管控等问

题。出席本次研讨会的公会联席成员可以申请约 15.5（待定）个强化持续专业发展（ECPD）学时并获得联席成员讲座 ECPD 学时证书, 出席本次研讨会的其它人员将在结束后获得由公会颁发的讲座出席证书。

已于 2012 年 1 月 1 日实施的港交所上市规则修订对公司秘书任职资格及后续专业培训提出了更明确及严格的要求，规定公司秘书包括联席秘书须每财年参加不少于 15 学时专业培训。公会于 2011 年开始针对会员及联席成员实施每年 15 个学时专业培训的强制要求，并且是港交所和香港证券及期货事务监察委员会认可的专业培训机构。公会特此提醒各位联席成员及会员按时完成公会及港交所的学时要求，此外，各公司董事会秘书要统筹安排贵司董事、监事及高级管理人员等相关职位人员积极参加后续培训，以符合港交所的年度培训学时要求。

另外，公会亦将于 9 月 16 日晚举行晚宴，以进一步增强参会代表之间以及与讲者、监管机构及专业机构代表之间的沟通交流，发挥研讨会集聚平台的综合功能。如有意向参加此次讲座及晚宴，敬请填写附件中的回执并电邮或传真至公会北京代表处确认。如阁下有何疑问，请与公会北京代表处联系， 联系人：陈小姐/杜小姐；电话：010-6641 9368 转 218/200；传真：010-6641 9078；电邮：bro@hkics.org.hk。

此致

         敬礼！

香港特许秘书公会

2015 年 8 月